Diego Reyes se desempeña principalmente en las áreas de derecho corporativo, financiero y fusiones y adquisiciones (M&A). Ha participado en la reestructura corporativa de empresas nacionales e internacionales, financiamiento a empresas del sector financiero y automotriz, operaciones de fusiones y adquisiciones.
Actualmente Diego ostenta el cargo de coordinador jurídico de SUUMA VOLUNTARIOS, A.C., una Asociación Civil que se encarga de prestar Atención Médica Prehospitalaria de manera gratuita en el poniente de la Ciudad de México, institución donde se formó como paramédico.